Регламент Ради (ЄС) № 515/97 від 13 березня 1997 року про взаємну допомогу між адміністративними органами держав-членів та співпрацю між ними і Комісією для забезпечення правильного застосування законодавства з митних та аграрних питань

Регламент від 13.03.1997 № 515/97 · Чинний з 25.03.1997

Опубліковано: Офіційний вісник Європейських Співтовариств, 1997 р., / L 082 /, стор. 1 (1997-03-22)

• ст. 1
• ст. 2. а
• ст. 3

Розділ I. ДОПОМОГА НА ВИМОГУ

• ст. 4
• ст. 5
• ст. 6
• ст. 7
• ст. 8
• ст. 9
• ст. 10
• ст. 11
• ст. 12

Розділ II. ДОПОМОГА БЕЗ ЗАПИТУ

• ст. 13
• ст. 14
• ст. 15
• ст. 16

Розділ ІІІ. ВІДНОСИНИ З КОМІСІЄЮ

• ст. 17
• ст. 18. е

Розділ IV. ВІДНОСИНИ З ТРЕТІМИ КРАЇНАМИ

• ст. 19
• ст. 20
• ст. 21
• ст. 22

Розділ V. МИТНА ІНФОРМАЦІЙНА СИСТЕМА

Глава 1. Створення Митної інформаційної системи

• ст. 23

Глава 2. Експлуатація та використання CIS

• ст. 24
• ст. 25
• ст. 26
• ст. 27
• ст. 28
• ст. 29
• ст. 30
• ст. 31

Глава 3. Внесення змін і доповнень до даних

• ст. 32

Глава 4. Зберігання даних

• ст. 33

Глава 5. Захист персональних даних

• ст. 34
• ст. 35
• ст. 36

Глава 6. Нагляд за захистом персональних даних

• ст. 37

Глава 7. Безпека даних

• ст. 38
• ст. 39

Глава 8. Відповідальність та публікація

• ст. 40

Розділ V. a

Глава 3. Зберігання даних

• ст. 41. d

Розділ VI. ФІНАНСУВАННЯ

• ст. 42. a
• ст. 43. b
• ст. 44
• ст. 45
• ст. 46
• ст. 47
• ст. 48
• ст. 49
• ст. 50
• ст. 51. a
• ст. 52
• ст. 53

Історія документа

• 13.03.1997 — Прийняття
• 25.03.1997 — Набрання чинності