Ст. 24

Чинна редакція від 13.03.1997 · Регламент набрав чинності 25.03.1997

Розділ V. МИТНА ІНФОРМАЦІЙНА СИСТЕМА → Глава 2. Експлуатація та використання CIS

CIS складається з центрального ресурсу бази даних і повинна бути доступною через термінали в кожній державі-члені та Комісії. Вона повинна містити виключно дані, необхідні для виконання її мети, як зазначено в статті 23(2), у тому числі персональні дані, у таких категоріях:

(a) товари;

(b) транспортні засоби;

(c) підприємства;

(d) особи;

(e) тенденції шахрайства;

(f) наявність експертних знань і досвіду;

(g) затримані, вилучені чи конфісковані товари;

(h) затримана, вилучена чи конфіскована готівка, як визначено в статті 2 Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 1889/2005 від 26 жовтня 2005 року про контроль готівки, що надходить на територію Співтовариства або залишає її ( - 8).