Регламент Європейського Парламенту і Ради (ЄС) № 2018/848 від 30 травня 2018 року про органічне виробництво і маркування органічних продуктів та про скасування Регламенту Ради (ЄС) № 834/2007

Регламент від 30.05.2018 № 2018/848 · Чинний з 17.06.2018 · поточна редакція від 01.01.2022

Опубліковано: Офіційний вісник Європейського Союзу, 2018 р., / L 150 /, стор. 1 (2018-06-14)

Глава I. ПРЕДМЕТ, СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ, ТЕРМІНИ ТА ОЗНАЧЕННЯ

• ст. 1. Предмет
• ст. 2. Сфера застосування
• ст. 3. Терміни та означення

Глава II. ЦІЛІ Й ПРИНЦИПИ ОРГАНІЧНОГО ВИРОБНИЦТВА

• ст. 4. Цілі
• ст. 5. Загальні принципи
• ст. 6. Спеціальні принципи, застосовні до сільськогосподарської діяльності й аквакультури
• ст. 7. Спеціальні принципи, що застосовуються для переробки органічних харчових продуктів
• ст. 8. Спеціальні принципи, що застосовуються для переробки органічних кормів

Глава III. ПРАВИЛА ВИРОБНИЦТВА

• ст. 9. Загальні правила виробництва
• ст. 10. Перехід
• ст. 11. Заборона використання ГМО
• ст. 12. Правила щодо рослинництва
• ст. 13
• ст. 14. Правила щодо тваринництва
• ст. 15. Правила виробництва водоростей і тварин аквакультури
• ст. 16. Правила виробництва перероблених харчових продуктів
• ст. 17. Правила виробництва перероблених кормів
• ст. 18. Правила для виробництва вина
• ст. 19. Правила для виробництва дріжджів з метою використання їх як харчових продуктів або кормів
• ст. 20
• ст. 22. Ухвалення винятків з правил виробництва
• ст. 23. Збирання, пакування, транспортування та зберігання
• ст. 24. Дозволи на використання продуктів і речовин у органічному виробництві
• ст. 25
• ст. 26
• ст. 27. Обов’язки й дії в разі підозри щодо невідповідності
• ст. 28. Запобіжні заходи для уникнення присутності недозволених продуктів і речовин
• ст. 29. Заходи, яких належить вживати у випадку присутності недозволених продуктів або речовин

Глава IV. ПОЗНАЧЕННЯ

• ст. 30. Вживання термінів, які стосуються органічного виробництва
• ст. 31. Маркування продуктів і речовин, які використовують у рослинництві
• ст. 32. Обов’язкові позначення
• ст. 33. Логотип органічного виробництва Європейського Союзу

Глава V. СЕРТИФІКАЦІЯ

• ст. 34. Система сертифікації
• ст. 35. Сертифікат
• ст. 36. Група операторів

Глава VI. ОФІЦІЙНИЙ КОНТРОЛЬ ТА ІНША ОФІЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

• ст. 37
• ст. 38. Додаткові правила щодо офіційного контролю та заходів, яких повинні вживати компетентні органи
• ст. 39. Додаткові правила щодо заходів, яких мають вживати оператори та групи операторів
• ст. 40
• ст. 41
• ст. 42. Додаткові правила щодо заходів у разі невідповідності, що впливає на справжність
• ст. 43. Додаткові правила щодо обміну інформацією

Глава VII. ТОРГІВЛЯ З ТРЕТІМИ КРАЇНАМИ

• ст. 44. Експорт органічних продуктів
• ст. 45. Імпорт органічних продуктів і продуктів перехідного періоду
• ст. 46. Визнання установ контролю та органів контролю
• ст. 47. Еквівалентність на основі торгової угоди
• ст. 48. Еквівалентність згідно з Регламентом (ЄС) № 834/2007
• ст. 49. Звіт Комісії щодо застосування статей 47 і 48

Розділ 1. Вільне переміщення органічних продуктів і продуктів перехідного періоду

• ст. 50. Відсутність заборони та обмежень на реалізацію органічних продуктів і продуктів перехідного періоду

Розділ 2. Інформація, звітування й пов’язані відступи

• ст. 51. Інформація щодо органічного сектора й торгівлі
• ст. 52. Інформація щодо компетентних органів, установ контролю й органів контролю
• ст. 53. Відступи, дозволи та звіт

Розділ 1. Процедурні положення

• ст. 54. Здійснення делегованих повноважень
• ст. 55. Процедура Комітету
• ст. 56. Скасування
• ст. 57
• ст. 58
• ст. 59. Перехідні заходи щодо першого визнання установ контролю чи органів контролю
• ст. 60. Перехідні заходи щодо запасів продуктів, вироблених відповідно до Регламенту (ЄС) № 834/2007
• ст. 61. Набуття чинності та застосування

Історія документа

• 30.05.2018 — Прийняття
• 17.06.2018 — Набрання чинності
• 01.01.2022 — Редакція