1) Ця Угода набирає чинності на 90-й (дев'яностий) день з дати отримання останньої з дипломатичних нот, в яких Договірні сторони повідомляють одна одній про виконання їхніх внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання нею чинності.
2) Ця Угода укладається на невизначений строк, та будь-коли Договірні сторони можуть уносити до неї у письмовій формі зміни та доповнення.
3) Будь-яка з Договірних сторін може припинити дію цієї Угоди в письмовій формі дипломатичними каналами. У такому випадку дія цієї Угоди закінчується через шість місяців з дати одержання письмового повідомлення про припинення її дії.
4) Незважаючи на припинення дії цієї Угоди поводження з усією інформацією з обмеженим доступом, переданою в рамках цієї Угоди, та її охорона здійснюються відповідно до цієї Угоди або вона повертається Стороні-джерелу.
5) Після припинення дії цієї Угоди, інформація з обмеженим доступом, яку Договірні сторони отримали на підставі попередніх домовленостей із зобов'язанням стосовно її повернення, повертається Стороні-джерелу.
Учинено в м. Будапешт 15.11.2006, у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, кожний українською, угорською та англійською мовами, причому всі тексти є однаково автентичними. У випадку виникнення розбіжностей стосовно тлумачення, текст, викладений англійською мовою, має переважну силу.
За Україну За Угорську Республіку ( підпис ) ( підпис )