Ст. 8

Чинна редакція від 15.11.2006 · Угода набрав чинності 06.03.2008

Візити

1) Візити представників однієї Договірної сторони на територію іншої Договірної сторони до місць, де обробляється інформація з обмеженим доступом або виконуються секретні програми чи контракти, дозволяються після отримання письмового дозволу, наданого відповідно до національного законодавства Договірної сторони, що приймає відвідувачів. Такий дозвіл може надаватися лише особам, які відповідають критеріям, визначеним у пунктах 8 та 9 статті 4 цієї Угоди.

2) Процедури, пов'язані з візитами, зазначеними в пункті 1, визначаються та погоджуються компетентними органами безпеки відповідно до національного законодавства Договірних сторін.

3) Письмове прохання стосовно візиту повинно містити такі дані:

a) повне ім'я відвідувача, його місце та дату народження, номер паспорта або іншого документа, що посвідчує особу;

b) громадянство відвідувача;

c) посаду та звання відвідувача й назву організації, яку він представляє;

d) дату, мету й місце візиту;

e) інформацію компетентного органу безпеки про те, що відвідувачу надано допуск рівня, який відповідає рівню допуску, необхідного для досягнення цілей візиту;

f) назви організацій та об'єктів, які планується відвідати.

4) Договірні сторони зобов'язуються забезпечувати охорону персональних даних відвідувачів відповідно до свого національного законодавства.