Конвенція про уніфікацію деяких правил міжнародних повітряних перевезень (укр/рос)

Конвенція · Чинний · поточна редакція від 17.12.2008

Опубліковано: Офіційний вісник України, 2009 р., № 33, / № 100, 2008, ст.3295 /, стор. 169, стаття 1163, код акта 46552/2009 (2009-05-15)

Глава I. Загальні положення

• ст. 1. Сфера застосування
• ст. 2. Перевезення, що здійснюються державою, і перевезення поштових відправлень

Глава II. Документація та обов'язки сторін, які стосуються перевезення пасажирів, багажу та вантажу

• ст. 3. Пасажири й багаж
• ст. 4. Вантаж
• ст. 5. Зміст авіавантажної накладної або квитанції на вантаж
• ст. 6. Документ, що стосується властивостей вантажу
• ст. 7. Опис авіавантажної накладної
• ст. 8. Документація для перевезення декількох місць
• ст. 9. Недотримання вимог до документації
• ст. 10. Відповідальність за відомості, зазначені в документації
• ст. 11. Доказова сила документації
• ст. 12. Право розпоряджатися вантажем
• ст. 14. Здійснення прав вантажовідправника й одержувача
• ст. 15. Відносини між вантажовідправником та одержувачем або відносини між третіми особами
• ст. 16. Вимоги, установлені митними, правоохоронними або іншими державними органами

Глава III. Відповідальність перевізника та розмір компенсації за заподіяну шкоду

• ст. 17. Загибель і тілесне ушкодження пасажирів. Пошкодження багажу
• ст. 18. Пошкодження вантажу
• ст. 19. Затримка
• ст. 20. Звільнення від відповідальності
• ст. 21. Компенсація у випадку загибелі або тілесного ушкодження пасажирів
• ст. 22. Межі відповідальності стосовно затримки, багажу та вантажу
• ст. 23. Переведення валютних одиниць
• ст. 24. Перегляд меж відповідальності
• ст. 25. Обумовлення стосовно меж відповідальності
• ст. 26. Недійсність положень договору
• ст. 27. Свобода укладення договору
• ст. 28. Попередні виплати
• ст. 29. Підстави для позову
• ст. 30. Службовці, агенти. Загальна сума позовів
• ст. 31. Своєчасне пред'явлення претензій
• ст. 32. Смерть особи, яка несе відповідальність
• ст. 33. Юрисдикція
• ст. 34. Арбітраж
• ст. 35
• ст. 36. Послідовні перевізники
• ст. 37. Право регресу до третіх осіб

Глава IV. Змішані перевезення

• ст. 38. Змішані перевезення

Глава V. Повітряні перевезення, що виконуються особами, які не є перевізниками за договором

• ст. 39. Перевізник за договором. Фактичний перевізник
• ст. 40. Відповідальність перевізника за договором та фактичного перевізника
• ст. 41. Взаємна відповідальність
• ст. 42. Адресат пред'явлення претензій та надання вказівок
• ст. 43. Службовці та агенти
• ст. 44. Загальна сума відшкодування
• ст. 45. Адресат пред'явлення позовів
• ст. 46. Додаткова юрисдикція
• ст. 47. Недійсність положень договору
• ст. 48. Взаємовідносини перевізника за договором та фактичного перевізника

Глава VI. Інші положення

• ст. 49. Обов'язкове застосування
• ст. 50. Страхування
• ст. 51. Перевезення, які виконуються за виняткових обставин
• ст. 52. Визначення днів
• ст. 53. Підписання, ратифікація та набрання чинності
• ст. 54. Денонсація
• ст. 55. Взаємозв'язок з іншими документами Варшавської конвенції ( 995_181 )
• ст. 56. Держави, які мають більше однієї правової системи
• ст. 57. Застереження

Історія документа

• 28.05.1999 — Підписання
• 17.12.2008 — Приєднання, підстава: Про приєднання України до Конвенції про уніфікацію деяких правил міжнародних повітряних перевезень
• 06.05.2009 — Набрання чинності для України міжнародного договору, підстава: v-689321-09 першоджерело

Зв'язки з іншими документами

Приєднується (1)

• Про приєднання України до Конвенції про уніфікацію деяких правил міжнародних повітряних перевезень

Вводиться в дію

1 зв'язків без номера документа в офіційному реєстрі.

Ще 26 текстових згадувань в інших документах (офіційний реєстр).