1. Держави-Члени повинні надати чинності законам, правилам та адміністративним постановам, що є необхідними для виконання цієї Директиви, до 1-го січня 1993 р. Про це вони повинні негайно повідомити Комісію.
Коли держави-Члени ухвалюють згадані вище заходи, ці заходи повинні містити посилання на цю Директиву або супроводжуватися таким посиланням під час їх офіційної публікації. Держави-Члени повинні вирішити, як саме робиться таке посилання.
2. Незважаючи на умови Статті 3 (5) і до надання чинності майбутній Директиві про капітальну адекватність щодо покриття ринкових ризиків, компетентні органи повинні включати до консолідованого нагляду фінансові установи, які здійснюють переважно ризиковану з точки зору ринку діяльність, згідно з методами, які ці органи мають визначити у світлі специфічної природи кожного конкретного ризику.
3. Держави-Члени повинні передавати Комісії тексти основних національних законів, що стосуються сфери застосування цієї Директиви.