Ст. 10

Чинна редакція від 06.04.1992

1. Цим Директива 83/350/ЄЕС анулюється з 1-го січня 1993 р.

2. В наведених нижче статтях слова "Директива 83/350/ЄЕС" необхідно заміняти словами "Директива 92/30/ЄЕС":

- Статті 5 Директиви 89/299/ЄЕС ( 994_450 ),

- Стаття 12(6), 13(3) та 15(2) і у п'ятому абзаці першого підпараграфа Статті 18(2) Директиви 89/646/ЄЕС ( 994_353 ),

- Статті 3 (3) Директиви 89/647/ЄЕС ( 994_354 ).

3. У Статті 1, пункт 5, Директиви 89/646/ЄЕС ( 994_353 ) та першому абзаці Статті 2(1) Директиви 89/647/ЄЕС ( 994_354 ) визначення компетентних органів необхідно замінити на наступне: "органи державної влади, що є уповноважені за законом або правилами здійснювати нагляд за кредитними установами".