Процедура арбітражу
Поставки матеріалів, які здійснюються Міжнародним Бюро Поштовим адміністраціям за плату, повинні оплачуватися у можливо короткий термін, але не пізніше шести місяців, рахуючи від першого дня місяця, що йде за місяцем відправлення рахунку вищезгаданим Бюро. По закінченні цього терміну на суму, що належить до сплати, нараховується, починаючи від дня вказаного терміну, 5 % річних на користь Союзу.
1. В випадку розбіжностей, що повинні бути дозволені арбітражем, кожна з Поштових адміністрацій, яка беруть участь у спорі, вибирає Поштову адміністрацію країни-члена, не зацікавлену безпосередньо у спорі. Якщо кілька Адміністрацій виступають спільно, вони вважаються при застосуванні цього положення за одну Адміністрацію.
2. В випадку, якщо одна з Адміністрацій, що беруть участь у спорі, не дає протягом шести місяців відповіді на пропозицію про призначення арбітражу, Міжнародне бюро при звертанні до нього пропонує, у свою чергу, що ухиляється Адміністрації призначити арбітраж або саме призначає такий у службовому порядку.
3. Сторони, що беруть участь у спорі, можуть домовитися між собою про призначення тільки одного арбітра, яким може бути Міжнародне бюро.
4. Рішення арбітрів приймається більшістю голосів.
5. В випадку поділу голосів арбітражі вибирають для вирішення розбіжності іншу Поштову адміністрацію, також не зацікавлену в спорі. При відсутності згоди щодо питання про вибір арбітра така Адміністрація призначається Міжнародним бюро з числа Адміністрацій, що не пропонувалася арбітрами.
6. Якщо мова йде про розбіжність, що стосується одної з Угод, арбітри можуть бути призначені тільки з числа Адміністрацій, що беруть участь у цій Угоді.