Ст. 126

Загальний регламент Всесвітнього поштового союзу · порівняння редакції від 1994-09-14 з редакцією від 1999-09-15

Абзаців змінено: 0, вилучено: 18, додано: 2, без змін: 0.

1. Країни-члени беруть участь у покритті витрат Союзу згідно з тим класом внесків, до якого вони відносяться. Ці класи наступні:

1. Будь-яка країна-член, яка не може здійснити передачу, передбачену в параграфі 9 статті 125 і яка не згодна підпорядковуватись плану погашення, запропонованому Міжнародним бюро відповідно до статті 125, параграфа 10, чи не дотримується його, автоматично втрачає своє право голосу на Конгресі і на зборах Адміністративної ради і Ради поштової експлуатації, а також не може бути обрана до цих двох Рад.

клас в 50 одиниць;

2. Автоматичні санкції офіційно знімаються негайно, як тільки зацікавлена країна-член цілком погасила свої заборгованості з обов'язкових внесків, що належать Союзу, з суми основного боргу і з відсотків, чи якщо вона згодна підпорядковуватись плану погашення своїх заборгованостей з рахунків.

клас в 40 одиниць;

клас в 35 одиниць;

клас в 25 одиниць;

клас в 20 одиниць;

клас в 15 одиниць;

клас в 10 одиниць;

клас в 5 одиниць;

клас в 3 одиниці;

клас в 1 одиницю;

клас в 0,5 одиниці призначений для найменше розвинених країн, перелічених Організацією Об'єднаних Націй, та для інших країн, зазначених Адміністративною радою.

2. Крім класів внесків, перелічених в параграфі 1, будь-яка країна-член може обрати для сплати число одиниць внесків, яке перевищує 50 одиниць.

3. Країни-члени включаються до одного із вищезгаданих класів внесків у момент їх прийняття або приєднання до Союзу згідно із процедурою, передбаченою в статті 21, параграф 4 Статуту.

4. Країни-члени можуть в подальшому змінити клас внесків за умови повідомлення про це Міжнародного Бюро до відкриття конгресу. Це повідомлення, доведене до відома конгресу, діє з моменту набуття чинності фінансовими положеннями, прийнятими на конгресі.

5. Країни-члени не можуть вимагати одночасного переведення їх до нижчого розряду більше ніж на один клас. Країни-члени, які не виявили бажання змінити клас внесків до відкриття конгресу, залишаються в класі, до якого вони відносились раніше.

6. Однак, у виняткових випадках, таких як стихійні лиха, коли необхідна міжнародна допомога, Адміністративна рада може дозволити країні-члену на її прохання перейти на один клас нижче, якщо ця країна надасть докази неможливості зберігати свій внесок згідно із первісне обраним класом.

7. Відступаючи від положень параграфів 4 та 5, ніякого обмеження щодо переведення до більш високого класу не існує.

Закреслене — текст редакції від 1994-09-14, підкреслене — текст редакції від 1999-09-15. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1994-09-14 або 1999-09-15.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.