Ст. 4. Існуючі режими захисту

Існуючі режими охоронизахисту

1. Ніщо у в цій Хартії не може тлумачитися тлумачитись як таке, що обмежує або порушує будь-які права, гарантовані чи відступає від будь-якого з прав, гарантованих Європейською конвенцією з прав людини.

2. Положення цієї Хартії не зашкоджують жодним більш сприятливим положенням, що які стосуються статусу регіональних мов або мов меншин міноритарних мов, чи правового статусу осіб, які належать до меншин, і що можуть бути чинними на території Сторони або передбачаються наявних у державі-Стороні Хартії, чи передбачені відповідними двосторонніми чи багатосторонніми міжнародними угодами.