1. Цей Протокол набуває чинності з дати підписання і буде діяти на протязі наступних двох років. У випадку, якщо жодна зі Сторін по закінченню цього строку не заявить свого бажання припинити дію цього Протоколу, він вважається автоматично продовженим на такий самий термін.
2. За взаємною згодою Сторін до цього Протоколу можуть вноситися зміни та доповнення, які оформлюються окремими протоколами, що складають його невід'ємну частину та набуватимуть чинності відповідно до національного законодавства держав Сторін.
3. Будь-яка зі Сторін може припинити дію вказаного Протоколу шляхом надіслання письмового повідомлення про це. У цьому випадку Протокол втрачає чинність через 90 днів з дати отримання такого письмового повідомлення, однак без припинення справ, які на цей час вже опрацьовуються Сторонами.
Учинено в місті Києві 1 березня 2007 року у двох примірниках - українською та польською мовами кожний, при цьому всі тексти є автентичними.
За Міністерство внутрішніх Головний комендант поліції справ України Республіки Польща
(підпис) (підпис)