Ст. 8. Голови й заступники Голови Конгресу й Комісій

Редакція від 15.09.1999 до 04.10.2004

1. Бюро є центральним органом, якому доручено керувати роботою Конгресу. Воно складається з Голови і заступника Голови Конгресу, а також з Голів Комісій. Воно періодично збирається для розгляду перебігу робіт Конгресу і його Комісій і для вироблення рекомендацій, спрямованих на забезпечення нормального перебігу роботи. Воно допомагає Голові розробляти порядок денний для кожного пленарного засідання і координувати роботу Комісій. Воно виносить рекомендації щодо закриття Конгресу.

2. Генеральний секретар Конгресу і заступник Генерального секретаря, про яких згадується в статті 11, параграфі 1, беруть участь в зборах Бюро.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.