1. Представники Організації Об'єднаних Націй можуть брати участь в обговореннях Конгресу.
Спостерігачі де-юре
2. Спостерігачі міжурядових організацій допускаються на засідання Конгресу або його Комісій, коли обговорюються питання, що становлять інтерес для цих організацій. У подібних же випадках спостерігачі міжнародних неурядових організацій можуть допускатись на засідання Комісій, якщо відповідна Комісія з цим згодна.
1. Представники Організації Об'єднаних Націй приймаються як спостерігачі для присутності й участі в обговореннях Конгресу.
3. Як спостерігачі допускаються також кваліфіковані представники Регіональних союзів, створених відповідно до статті 8, параграфа 1 Статуту ( 995_101 ), якщо вони висловлять таке
2. Регіональні союзи допускаються на засідання Конгресу та його Комісій як спостерігачі.
побажання. 4. Спостерігачі, про яких йдеться в параграфах
3. Ліга арабських держав і Африканський союз (АС) допускаються на засідання Конгресу та його Комісій як спостерігачі.
1-3, беруть
4. Члени Консультативного комітету допускаються на засідання Конгресу та його Комісій як спостерігачі.
участь в обговореннях без права голосу.
5. Спостерігачі, про які йдеться в параграфах 1 - 4, не мають права голосу, але можуть виступати з дозволу голови зборів.
6. За виняткових обставин, право спостерігачів, про яке йдеться в параграфі 4, на участь у деяких зборах або частині зборів може бути обмежено, якщо того вимагає конфіденційний характер обговорюваної теми. У такому випадку їх потрібно якнайшвидше про це інформувати. Рішення про таке обмеження може в кожному окремому випадку прийматися будь-яким відповідним органом або його головою. Ці рішення розглядає Бюро Конгресу, яке має право підтверджувати або скасовувати їх простою більшістю під час голосування.