1. За умови параграфів 2 і 3 кворум, необхідний для відкриття засідань і для голосувань, складається з половини країн-членів, що представлені на Конгресі і мають право голосувати.
Пропозиції стосовно порядку ведення й порядку процедури
2. У момент голосування зі зміни Статуту і Загального регламенту необхідний кворум складається з двох третин країн-членів Союзу.
1. У ході обговорення будь-якого питання й навіть, де це можливо, після закриття дебатів делегація може внести пропозицію стосовно порядку ведення зборів для того, щоб звернутися з проханням стосовно:
3. Щодо Угод кворум, необхідний для відкриття засідань і голосувань, складається з половини країн-членів, що представлені на Конгресі, які беруть участь в Угоді, про яку йдеться, і мають право голосувати.
- роз'яснень стосовно проведення дебатів;
4. Присутні делегації, що не беруть участь у визначеному голосуванні чи які заявляють, що вони не хочуть брати у ньому участь, не розглядаються як відсутні для визначення кворуму, необхідного в параграфах 1, 2 і 3.
- дотримання Внутрішнього регламенту;
- зміни порядку обговорення пропозицій, запропонованого Головою.
Пропозиція стосовно порядку ведення зборів має пріоритет перед усіма питаннями, в числі пропозиціями стосовно процедури, зазначеної в пункті 3.
2. Голова відразу надає необхідні уточнення або приймає рішення, яке він вважає доцільним по суті пропозиції стосовно порядку ведення зборів. У випадку заперечення, рішення Голови одразу ставиться на голосування.
3. Крім того, у ході обговорення питання делегація може висунути пропозицію процедури для того, щоб запропонувати:
a) тимчасове припинення засідання;
b) закриття засідання;
c) перенесення обговорення з розглянутого питання;
d) припинення обговорення з розглянутого питання.
Пропозиції стосовно процедури мають пріоритет у порядку, визначеному вище, перед усіма іншими пропозиціями, за винятком пропозицій стосовно порядку ведення зборів, зазначених в пункті 1.
4. Пропозиції стосовно тимчасового припинення або закриття засідання не обговорюються, а одразу ставляться на голосування.
5. Коли делегація пропонує відкласти або закрити обговорення питання, що знаходиться на розгляді, слово надається тільки двом ораторам, які виступають проти того, щоб обговорення було відкладене або закрите, після чого пропозиція ставиться на голосування.
6. Делегація, яка подає пропозицію стосовно порядку ведення зборів або стосовно процедури, не може у своєму виступі говорити по суті обговорюваного питання. Автор пропозиції по процедурі може зняти його до голосування, і будь-яка подібна виправлена або невиправлена пропозиція, яка була знята, може бути знову представлена іншою делегацією.