Ст. 2. Терміни, які використовуються в цій Угоді, мають таке значення: 1. "Компетентні органи Договірних Сторін" :

Чинна редакція від 08.12.1994

з української сторони - Міністерство транспорту України; з болгарської сторони - Міністерство транспорту Республіки Болгарія.

2. "Залізниці Договірних Сторін" :

з української сторони - Державна адміністрація залізничного транспорту України (Укрзалізниця); з болгарської сторони - фірма "Болгарські залізниці" (БДЖ)

3. "Службовий персонал Договірних Сторін" - службові особи, які безпосередньо виконують завдання, що випливають з цієї Угоди.

4. "Прикордонна станція" - остання залізнична станція на території держави кожної з Договірних Сторін.

5. "Пункт пропуску через державний кордон" - пункт пропуску на якому державні контрольні органи Договірних Сторін здійснюють прикордонний, митний контроль осіб, вантажів і транспортних засобів.