Ст. 11

Чинна редакція від 04.06.2008 · Угода набрав чинності 02.12.2009

Співробітництво з питань безпеки

1. З метою досягнення та підтримання порівняних стандартів безпеки компетентні органи безпеки за запитом надають один одному інформацію про свої національні стандарти безпеки, процедури та практику охорони інформації з обмеженим доступом. З цією метою компетентні органи безпеки можуть здійснювати взаємні візити.

2. Компетентні органи безпеки інформують один одного стосовно існуючих ризиків безпеці, які можуть становити загрозу переданій інформації з обмеженим доступом.

3. За запитом, компетентні органи безпеки в межах, встановлених своїм національним законодавством, сприяють один одному у проведенні процедур перевірки на допуск та надання дозволу на провадження діяльності, пов'язаної із секретною інформацією.

4. Компетентні органи безпеки негайно інформують один одного про будь-які зміни у взаємно визнаних допусках та дозволах на провадження діяльності, пов'язаної із секретною інформацією.

5. Співробітництво між компетентними органами безпеки за цією Угодою здійснюється англійською мовою.