Ст. 1

Чинна редакція, діє з 2006-06-07

Розділ I. Визначення

Для цілей цієї Угоди:

a) "митна адміністрація" означає:

для України - Державну митну службу України;

для Королівства Нідерландів - Центральне управління із застосування митного законодавства;

b) "митна вимога" означає будь-яку суму мит і надбавок, додаткових зборів, прострочених платежів, відсотків та витрат стосовно зазначених вище зборів, що не можуть стягуватися на території однієї з Договірних Сторін;

c) "мита" означає всі збори, податки чи будь-які інші нарахування, які справляються на території Договірних Сторін, а також будь-які повернення відшкодування, або експортні субсидії, що вимагаються під час застосування митного законодавства, але які не включають внесків або інших платежів за послуги, що надаються;

d) "митне законодавство" означає будь-які правові або адміністративні положення, які застосовуються та впроваджуються митними адміністраціями будь-якої Договірної Сторони у зв'язку з імпортом, експортом, відвантаженням, транзитом, зберіганням та переміщенням товарів, зокрема правові та адміністративні положення, пов'язані із заходами заборони, обмеження та контролю над окремими товарами та у зв'язку з боротьбою з відмиванням грошей та фінансуванням тероризму;

e) "митне порушення" означає будь-яке порушення або спробу порушення митного законодавства;

f) "інформація" означає будь-які дані незалежно від того, чи були вони піддані обробці й аналізу, а також документи, звіти й інші повідомлення в будь-якій формі, зокрема електронній, або їхні засвідчені копії;

g) "міжнародний торговельний ланцюг постачання" означає всі процеси, що відбуваються в рамках транскордонного руху товарів від місця походження до місця кінцевого призначення;

h) "посадова особа" означає будь-якого митного службовця або іншого державного агента, призначеного будь-якою митною адміністрацією;

i) "особа" означає будь-яку фізичну або юридичну особу;

j) "особові дані" означають будь-які дані стосовно встановленої фізичної особи або такої, що може бути встановлена;

k) "запитувана адміністрація" означає митну адміністрацію, до якої надсилається запит про надання допомоги;

l) "запитуюча адміністрація" означає митну адміністрацію, яка звертається із запитом про надання допомоги;

m) "запитувана Договірна Сторона" означає Договірну Сторону, до митної адміністрації якої надається клопотання про надання допомоги;

n) "запитуюча Договірна Сторона" означає Договірну Сторону, чия митна адміністрація звертається з клопотанням про надання допомоги.

Сфера застосування Угоди