Ст. 2

Чинна редакція від 13.04.2011

Галузі співробітництва

1. Співробітництво між Сторонами здійснюватиметься відповідно до чинного законодавства держав Сторін у таких галузях:

a) демократичного контролю над збройними силами;

b) правового забезпечення збройних сил;

c) воєнної політики та стратегії;

d) оборонного планування та формування бюджету;

e) освіти й навчання;

f) командування, управління та зв'язку;

g) міжнародних операцій з підтримання миру та проведення гуманітарних операцій;

h) питань, пов'язані з формуванням і функціонуванням багатонаціональних підрозділів;

i) планування захисту цивільного населення на випадок надзвичайних ситуацій;

j) питань охорони навколишнього середовища та контролю над забрудненнями;

k) тилового забезпечення;

l) інших галузях, що належать до компетенції Сторін і становлять спільний інтерес.

2. У рамках цієї Угоди Сторони можуть укладати окремі домовленості для вирішення окремих питань, пов'язаних зі співробітництвом у зазначених галузях. Стосовно військових навчань Українська Сторона може укладати окремі домовленості зі Збройними Силами Литовської Республіки.