Напрями співробітництва
1. Сторони здійснюють співробітництво за такими напрямами:
a) взаємного обміну військовою географічною продукцією, геодезичними, геомагнітними та гравіметричними даними, програмним забезпеченням (далі - продукція) та їхнього спільного використання;
b) обміну іншою технічною документацією, інструкціями, матеріалами та послугами;
c) забезпечення інформацією про відповідну продукцію та про можливості обміну нею;
d) організації короткострокових візитів і тренувальних курсів з нових технологій для фахівців;
e) обміну фахівцями;
f) участі в симпозіумах та робочих зустрічах, організованих Сторонами;
g) спільного виробництва й спільних науково-дослідних проектів, особливо тих, які стосуються глобальної геодезії, геофізики та геоінформаційних систем.
2. Обмін продукцією здійснюється відповідно до запиту на безоплатній основі.
3. Сторони можуть вибрати плановий порядок обміну продукцією. Такий обмін повинно бути визначено в окремому додатку відповідно до пункту 10 статті 4.