Ст. 8

Чинна редакція від 27.07.2010

Фінансові умови взаємного обміну

(1) Надання геоінформаційних продуктів, матеріалів досліджень та інформації згідно зі статтею 3 здійснюється на основі відшкодування витрат, якщо збалансований обмін є неможливим.

(2) Наприкінці кожного календарного року контактні установи визначають, чи є обмін геоінформаційними продуктами, матеріалами досліджень та інформацією збалансованим. Якщо балансу не досягнуто, до 31 березня наступного календарного року погоджуються коригувальні заходи для компенсації надлишкових послуг.

(3) Настільки, наскільки надання за статтею 3 цієї Угоди вимагає отримання дозволу або ліцензії в третьої сторони, пов'язані витрати несе Сторона, яка отримує.