Ст. 1

Редакція від 19.06.2022 до 22.09.2024

Тимчасове скасування мита

3. На період дії цієї Угоди, Угода про торгівлю та партнерство буде змінена таким чином:

(a) пункт 1 статті 29 (Скасування ввізного мита) Угоди про торгівлю та партнерство замінити наступним:

“1. Незважаючи на інші пункти цієї статті або Додатків I-A та I-B до цієї Угоди або Доповнення до Додатка I-A до цієї Угоди, Сторони скасовують всі мита на товари, що походять з іншої Сторони; без шкоди для цього зобов'язання графіки Сторін, зазначені в Додатку I-A до цієї Угоди, надалі іменуються “ графіками ” .

(b) абзац другий пункту 2 статті 29 Угоди про торгівлю та партнерство виключити.

4. Впродовж терміну дії цієї Угоди Додаток I-B до Угоди про торгівлю та партнерство не застосовується, за винятком випадків, коли умови цієї Угоди прямо допускають його застосування.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.