Ст. 38. Підстави для відводу (самовідводу) секретаря судового засідання, експерта, спеціаліста, перекладача

Цивільний процесуальний кодекс України · порівняння редакції від 2004-03-18 з редакцією від 2017-12-15

Абзаців змінено: 0, вилучено: 4, додано: 5, без змін: 0.

1. Сторона, третя особа, особа, яка відповідно до закону захищає права, свободи чи інтереси інших осіб, а також заявники та інші заінтересовані особи в справах окремого провадження (крім справ про усиновлення) можуть брати участь у цивільній справі особисто або через представника.

1. Секретар судового засідання, експерт, спеціаліст, перекладач не можуть брати участі у розгляді справи та підлягають відводу (самовідводу) з підстав, зазначених у статті 36 цього Кодексу.

2. Особиста участь у справі особи не позбавляє її права мати в цій справі представника.

2. Експерт або спеціаліст, крім того, не може брати участь у розгляді справи, якщо:

3. Юридичних осіб представляють їхні органи, що діють у межах повноважень, наданих їм законом, статутом чи положенням, або їх представники.

1) він перебував або перебуває в службовій або іншій залежності від учасників справи;

4. Державу представляють відповідні органи державної влади в межах їх компетенції через свого представника.

2) з’ясування обставин, які мають значення для справи, виходить за межі сфери його спеціальних знань.

3. Участь секретаря судового засідання, експерта, спеціаліста, перекладача у судовому засіданні під час попереднього розгляду даної справи відповідно як секретаря судового засідання, експерта, спеціаліста, перекладача не є підставою для їх відводу.

Закреслене — текст редакції від 2004-03-18, підкреслене — текст редакції від 2017-12-15. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2004-03-18 або 2017-12-15.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.