1. Допомога у значенні статей 77 та 78 надається відповідно до визначеного законодавства шляхом застосування положень цих статей установою, на яку покладено відповідальність за застосування такого законодавства, та за її власні кошти, начебто на пенсіонера або померлого працівника поширювалося лише законодавство відповідної держави.
Однак:
(a) якщо це законодавство передбачає, що набуття, збереження або відновлення права на допомогу залежить від тривалості періодів страхування або зайнятості, така тривалість визначається, враховуючи за необхідності статті 45 або 72, залежно від обставин;
(b) якщо це законодавство передбачає, що сума допомоги обчислюється на підставі суми пенсії або залежить від тривалості періодів страхування, сума цієї допомоги обчислюється на підставі теоретичної суми, визначеної відповідно до статті 46(2).
2. У випадку, коли на підставі застосування правила, встановленого у статтях 77(2)(b)(ii) та 78(2)(b)(ii), на кілька держав-членів покладається відповідальність щодо тривалості періодів страхування, які є рівними, допомога у значенні статей 77 або 78 залежно від обставин надається відповідно до законодавства держави-члена, яке востаннє поширювалося на працівника.
3. Право на допомогу, призначену згідно з пунктом 2 та статтями 77 та 78, припиняється, якщо діти отримують право на допомогу на сім'ю або на допомогу багатодітним сім'ям за законодавством держави-члена внаслідок здійснення професійної або фахової діяльності. У такому випадку зацікавлені особи вважаються членами сім'ї працівника.