1. Термін "допомога" для цієї статті означає допомогу багатодітним сім'ям для осіб, які отримують пенсії за віком, по інвалідності або у разі виробничої травми чи професійного захворювання, а також збільшення або надбавку до таких пенсій стосовно дітей таких пенсіонерів, за винятком надбавок, наданих за схемами страхування від нещасних випадків на роботі та професійних захворювань.
2. Допомога надається відповідно до наступних правил незалежно від держави-члена, на території якої постійно проживають пенсіонер або діти:
(a) пенсіонеру, який отримує пенсію за законодавством лише однієї з держав-членів, - відповідно до законодавства держави-члена, на яку покладено відповідальність за виплату пенсії;
(b) пенсіонеру, який отримує пенсію за законодавством більше, ніж однієї держави-члена:
(i) відповідно до законодавства будь-якої з цих держав-членів, у якій він постійно проживає, за умови, що враховуючи за доцільності статтю 79(1)(a), право на один із видів допомоги, зазначених у пункті 1, набувається за законодавством цієї держави; або
(ii) в інших випадках - відповідно до законодавства, за яким він завершив найдовший період страхування, за умови, що враховуючи за доцільності статтю 79(1)(a), право на один із видів допомоги, зазначених у пункті 1, набувається за цим законодавством; якщо право не набувається за цим законодавством, умови набуття такого права за законодавствами інших зацікавлених держав перевіряються в порядку зменшення тривалості періодів страхування, завершених за законодавствами цих держав.