1. Будь-яка безробітна особа, якій виплачується допомога по безробіттю за законодавством держави-члена, іншої, ніж Франція, має право на допомогу на сім'ю, передбачену законодавством першої держави-члена для членів її сім'ї, які постійно проживають на території іншої держави-члена, начебто вони постійно проживають на території першої держави.
2. Будь-яка безробітна особа, якій виплачується допомога по безробіттю за законодавством Франції, стосовно членів своєї сім'ї, які постійно проживають на території держави-члена, іншої, ніж Франція, має право на допомогу багатодітним сім'ям, передбачену законодавством держави, на території якої такі члени сім'ї постійно проживають.