Ст. 59. Витрати на перевезення особи, яка зазнала виробничої травми або страждає на професійне захворювання

Чинна редакція від 14.06.1971

Розділ III. Спеціальні положення, що регулюють різні види допомоги → Глава 4. Виробничі травми та професійні захворювання

1. Компетентна установа держави-члена, законодавство якої передбачає оплату витрат на перевезення особи, яка зазнала виробничої травми або страждає на професійне захворювання, до місця її постійного проживання або лікарні, сплачує такі витрати у відповідному місці на території іншої держави-члена, де постійно проживає особа, за умови, що ця установа дає попередній дозвіл на таке перевезення, враховуючи належним чином його обґрунтування. Такий дозвіл не вимагається для транскордонних працівників.

2. Компетентна установа держави-члена, законодавство якої передбачає оплату витрат на перевезення тіла особи, що загинула під час нещасного випадку на робочому місці, до місця поховання, згідно із законодавством, яке застосовує, сплачує такі витрати у відповідному місці на території іншої держави-члена, в якій постійно проживала особа на момент нещасного випадку.

ЧАСТИНА 2. Загострення професійного захворювання, у зв'язку з яким було призначено допомогу