1. Компетентна установа держави-члена, законодавство якої передбачає, що обчислення грошової допомоги має ґрунтуватись на середній заробітній платі, визначає таку середню заробітну плату, посилаючись виключно на заробітні плати, зареєстровані протягом періодів, завершених за вищезазначеним законодавством.
2. Компетентна установа держави-члена, законодавство якої передбачає, що обчислення грошової допомоги має базуватися на стандартній заробітній платі, визначає таку середню заробітну плату, посилаючись за доцільності на середню стандартну заробітну плату, що відповідає періодам, завершеним за вищезазначеним законодавством.
3. Компетентна установа держави-члена, законодавство якої передбачає, що сума грошової допомоги розрізняється залежно від кількості членів сім'ї, враховує також членів сім'ї зацікавленої особи, які постійно проживають на території іншої держави-члена, начебто вони постійно проживають у відповідній державі.