Одержувачу допомоги, щодо якого застосовується ця глава, у державі, на території якої він постійно проживає та за законодавством якої йому належить пенсія, не може призначатися пенсія, менша за мінімальну, встановлену цим законодавством для будь-якого страхового періоду, що дорівнює всім періодам страхування, врахованим для виплати пенсії згідно з попередніми статтями. Компетентна установа цієї держави за необхідності виплачує цьому одержувачу протягом періоду його постійного проживання на її території надбавку, що дорівнює різниці між загальною сумою допомоги, призначеної згідно з цією главою, та сумою мінімальної допомоги.