1. Для обчислення теоретичної суми, зазначеної у статті 46(2)(a), застосовуються такі правила:
(a) якщо за законодавством держави-члена пенсія обчислюється на підставі середньої заробітної плати чи окладу, середнього внеску, середнього підвищення або на основі існуючого співвідношення, протягом періодів страхування, заробітної плати чи окладу заявника до утримання податків та середньою заробітною платою або окладом усіх застрахованих осіб, крім стажерів, то такі середні показники або коефіцієнти визначаються компетентною установою цієї держави виключно на підставі періодів страхування, завершених за законодавством зазначеної держави, або заробітної плати чи окладу, отриманого відповідною особою лише протягом цих періодів;
(b) якщо за законодавством держави-члена пенсія обчислюється на підставі суми заробітної плати чи окладу, внесків чи підвищення, компетентна установа визначає суми заробітної плати або окладу, внесків чи підвищень, які мають враховуватися стосовно страхових періодів, завершених за законодавствами інших держав-членів, на основі середньої заробітної плати або окладу, внесків чи підвищень, зареєстрованих стосовно страхових періодів, завершених за законодавством, яке застосовує відповідна держава;
(c) якщо за законодавством держави-члена пенсія обчислюється на підставі стандартної заробітної плати або встановленої суми, компетентна установа розглядає заробітну плату або встановлену суму, що враховується нею щодо страхових періодів, завершених за законодавствами інших держав-членів, як таку, що дорівнює стандартній заробітній платі або встановленій сумі, чи за доцільності середній стандартній заробітній платі або встановленій сумі, що відповідає періодам страхування, завершеним за законодавством, яке вона застосовує;
(d) якщо за законодавством держави-члена пенсія обчислюється за деякі періоди на підставі суми заробітної плати, а за інші періоди - на основі стандартної заробітної плати або встановленої суми, компетентна установа щодо періодів страхування, завершених за законодавствами інших держав-членів, враховує заробітну плату чи встановлену суму, визначену відповідно до положень (b) та (c), або залежно від обставин середню з цих заробітних плат чи встановлених сум; якщо пенсія обчислюється на основі стандартної заробітної плати або встановленої суми за всі періоди, завершені за законодавством, яке застосовує, компетентна установа розглядає заробітну плату чи встановлену суму, враховуючи їх стосовно періодів страхування, завершених за законодавствами інших держав-членів, як рівноцінні умовній заробітній платі, що відповідає цій стандартній заробітній платі або встановленій сумі.
2. Законодавчі положення держав-членів стосовно перегляду факторів, що враховуються при обчисленні пенсії, застосовуються за доцільності щодо факторів, що мають враховуватися компетентною установою цієї держави згідно з положеннями пункту 1 щодо періодів страхування, завершених за законодавствами інших держав-членів.
3. Якщо за законодавством держави-члена сума пенсії визначається з урахуванням наявності членів сім'ї, крім дітей, компетентна установа цієї держави також враховує членів сім'ї зацікавленої особи, які постійно проживають на території відповідної держави.