1. Працівник, який послідовно або альтернативно підлягав дії правових положень двох або більше держав-членів та завершив періоди страхування виключно за правовими положеннями, відповідно до яких сума допомоги по інвалідності не залежить від тривалості періодів страхування, отримує допомогу згідно із статтею 39. Ця стаття не впливає на підвищення пенсії або доплати на дітей, що забезпечується згідно з положеннями глави 8.
2. У Додатку III наведено подібні правові положення, зазначені в пункті 1, які є чинними на території кожної з відповідних держав-членів.