Рішення про створення природних заповідників, національних природних парків, а також щодо інших територій та об'єктів природно-заповідного фонду загальнодержавного значення приймаються Президентом України.{ Частина перша статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законом N 3180-12 від 05.05.93 }
Рішення про створення біосферних заповідників приймається з додержанням вимог міжнародних договорів та міжнародних програм, учасником яких є Україна. { Частина друга статті 53 в редакції Закону N 1287-XIV ( 1287-14 ) від 14.12.99 }
{ Частина перша статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законом N 3180-12 від 05.05.93 }
Рішення про організацію чи оголошення територій та об'єктів природно-заповідного фонду місцевого значення та встановлення охоронних зон територій та об'єктів природно-заповідного фонду приймається обласними, Київською та Севастопольською міськими радами. { Частина третя статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законом N 1287-XIV ( 1287-14 ) від 14.12.99 }
Рішення про створення біосферних заповідників приймається з додержанням вимог міжнародних договорів та міжнародних програм, учасником яких є Україна.
Порядок відведення земельних ділянок природним заповідникам, біосферним заповідникам, національним природним паркам, регіональним ландшафтним паркам, а також ботанічним садам, дендрологічним паркам, зоологічним паркам визначається Земельним Кодексом України. { Частина четверта статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законом N 3180-12 від 05.05.93 }
{ Частина друга статті 53 в редакції Закону N 1287-XIV ( 1287-14 ) від 14.12.99 }
Заказники, пам'ятки природи, заповідні урочища, парки-пам'ятки садово-паркового мистецтва й інші території та об'єкти природно-заповідного фонду, які створюються без вилучення земельних ділянок, що вони займають, передаються під охорону підприємствам, установам, організаціям і громадянам органами центрального органу виконавчої влади в галузі охорони навколишнього природного середовища з оформленням охоронного зобов'язання.
Рішення про організацію чи оголошення територій та об'єктів природно-заповідного фонду місцевого значення та встановлення охоронних зон територій та об'єктів природно-заповідного фонду приймається Верховною Радою Автономної Республіки Крим, обласними, Київською та Севастопольською міськими радами.
{ Частина третя статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законами N 1287-XIV ( 1287-14 ) від 14.12.99, N 1826-VI ( 1826-17 ) від 21.01.2010 }
Порядок відведення земельних ділянок природним заповідникам, біосферним заповідникам, національним природним паркам, регіональним ландшафтним паркам, а також ботанічним садам, дендрологічним паркам, зоологічним паркам визначається Земельним Кодексом України.
{ Частина четверта статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законом N 3180-12 від 05.05.93 }
Території та об'єкти природно-заповідного фонду або їх частини, що створюються чи оголошуються без вилучення земельних ділянок, що вони займають, передаються під охорону підприємствам, установам, організаціям і громадянам органами центрального органу виконавчої влади в галузі охорони навколишнього природного середовища з оформленням охоронного зобов'язання.
{ Частина п'ята статті 53 із змінами, внесеними згідно із Законом N 1826-VI ( 1826-17 ) від 21.01.2010 }