Ст. 40

Чинна редакція від 26.02.2001 · Договір набрав чинності 01.02.2003

Розділ III. Процедура

Держави-члени та установи Співтовариств можуть втручатись у справи, які знаходяться на розгляді Суду.

Таке ж право має бути надано будь-якій особі, яка зацікавлена в результатах розгляду справи, що надійшла до Суду, за винятком справ між Державами-членами, між установами Співтовариств або між Державами-членами та установами Співтовариств.

Без шкоди для другого пункту держави, які не є Державами-членами, але які є сторонами Угоди про європейський економічний простір, а також Наглядового Комітету ЄАВТ, на який посилається Договір, можуть втручатись у справу, яка знаходиться на розгляді Суду там, де це стосується однієї зі сфер застосування цієї Угоди.

Використання права на втручання обмежується підтримкою позиції однієї із сторін.