Суд може вимагати від сторін підготувати всі документи та надіслати всю інформацію, яку Суд вважає бажаною. Формальні примітки можуть застосовуватися щодо кожного випадку відмови.
Суд також може вимагати від Держав-членів та органів, які не є сторонами у цій справі, надіслати всю інформацію, яку Суд вважає необхідною для своєї роботи.