Ст. 19

Чинна редакція від 26.02.2001 · Договір набрав чинності 01.02.2003

Розділ III. Процедура

Держави-члени та органи Співтовариств репрезентовані в Суді представником, який призначається для ведення кожної окремої справи; представнику можуть допомагати радник або адвокат.

Держави, які не є Державами-членами, але є учасниками Угоди про європейський економічний простір, а також членами Наглядового органу ЄАВТ (Європейської асоціації вільної торгівлі), на який посилається у вищезазначеній Угоді, представляються в Суді так само.

Інші сторони повинні представлятися адвокатом.

Тільки адвокат, який має дозвіл практикувати в суді Держави-члена або іншої держави, яка є членом Угоди про європейський економічний простір, може представляти інтереси або надавати допомогу стороні в Суді.

Такі представники, радники та адвокати під час виступу перед Судом користуються правами й імунітетами, необхідними для незалежного виконання їх обов'язків відповідно до умов, зазначених у Правилах Процедури.

Що стосується радників та адвокатів, які виступають перед Судом, Суд має повноваження, які звичайно відповідають судам загальної юрисдикції за дотримання умов, зазначених у Правилах Процедури.

Викладачі університетів, якщо вони є громадянами Держави-члена, чиє законодавство надає їм право публічної роботи, мають такі ж самі права перед Судом, які надаються цією статтею адвокатам.