Жодному судді або Генеральному адвокатові не дозволяється брати участь у розгляді справи, в якій він попередньо брав участь як представник або радник, або діяв за одну із сторін, або в якій його було запрошено виступати членом суду чи трибуналу, комісії з розслідування, або в будь-якому іншому подібному статусі.
Якщо через якусь особливу причину будь-який суддя або Генеральний адвокат вважає, що він не може брати участь у прийнятті рішення або розгляді матеріалів з конкретної справи, він повідомляє Голову. Якщо через якусь особливу причину Голова вважає, що будь-який суддя або Генеральний адвокат не може брати участь у судовому розгляді або робити подання з конкретної справи, він відповідно повідомляє його.
Будь-яка перешкода, яка виникає при застосуванні цієї статті, врегульовується рішенням Суду.
Жодна сторона не може робити подання щодо змін у складі Суду чи однієї з його палат на підставі національної приналежності судді або відсутності в Суді чи в одній із палат Суду судді, який за громадянством належить до цієї сторони.
Процедура