1. Кожна з Договірних Сторін призначає один або кілька компетентних органів в цілях:
а) видачі дозволів, передбачених у статтях 3 і 4;
б) обліку даних про характер і кількість відходів або інших матеріалів, поховання яких було дозволене, а також про місця, факти і способи поховання.
2. Компетентні органи кожної з Договірних Сторін видають дозволи, передбачені статтями 3 і 4 щодо відходів або інших матеріалів, призначених для поховання, які:
а) прийняті на борт на її території;
б) прийняті на борт судна, що несе її прапор, або літального апарата, зареєстрованого на її території, якщо завантаження здійснюється на території іншої держави.