Інший суд Договірної Держави, тобто невибраний (непризначений) суд, повинен призупинити чи припинити судовий процес, до якого застосовується виключна угода про вибір суду, якщо:
a) ця угода не є незначною і такою, що не має юридичної сили, згідно із законодавством Держави, суд якої розглядає справу;
b) стороні не достає можливостей укласти угоду згідно із законодавством Держави, суд якої розглядає справу;
c) введення в силу угоди не може призвести до явної несправедливості або не буде явно суперечити державній політиці Держави, суд якої розглядає справу;
d) угода обґрунтовано не може бути виконана з причин, що є поза контролем сторін; або
e) вибраний суд не вирішив не слухати цю справу.