Обмеження відшкодування певними тарифами
Перевізники, яким може пред'являтися до суду позов
Якщо залізниця спеціальними або винятковими тарифами, що містять знижки вартості перевезення, обчисленої за звичайними тарифами, визнає особливі умови перевезення, то вона може обмежити відшкодування, належне правомочній особі у разі прострочення доставки настільки, наскільки таке обмеження передбачено тарифом.
Параграф 1. За умови дотримання параграфів 3 і 4, позови до суду, що грунтуються на договорі перевезення, можуть пред'являтися лише першому або останньому перевізнику або перевізнику, що здійснював частину перевезення, під час якої сталися факти, що стали причиною претензії.
Якщо ці особливі умови перевезення застосовуються тільки на частині маршруту, то на це обмеження можна посилатися тільки тоді, коли факт, що обгрунтовує відшкодування, мав місце на цій частині маршруту.
Параграф 2. Якщо у випадку здійснення перевезення кількома подальшими перевізниками зобов'язаний до видачі вантажу перевізник був внесений з його згоди в накладну, то йому може бути пред'явлений позов згідно з параграфом 1, навіть якщо він не отримував ні вантаж, ні накладну.
Параграф 3. Позов про повернення отриманої суми, виплаченої на підставі договору перевезення, може пред'являтися в судовому порядку перевізнику, що стягнув суму, або перевізнику, на користь якого суму було стягнуто.
Параграф 4. Позов про накладні платежі може бути пред'явлений в судовому порядку лише перевізнику, що прийняв вантаж в місці відправлення.
Параграф 5. Як зустрічний позов або основне заперечення може бути пред'явлений в судовому порядку позов також до іншого перевізника, про якого не йдеться в параграфах 1 - 4, якщо первісний позов грунтується на тому самому договорі перевезення.
Параграф 6. Якщо ці Єдині правила застосовуються до фактичного перевізника, йому теж може бути пред'явлено позов.
Параграф 7. Якщо у позивача є вибір поміж кількома перевізниками, то він втрачає своє право вибору, якщо позов пред'явлено одному з них; це також стосується випадку, коли у позивача є вибір поміж одним або кількома перевізниками і фактичним перевізником.