Перевезення, які забираються у приміщенні відправника або доставляються до приміщення одержувача
Допуск до міжнародного сполучення
Для контейнерів, які забираються залізницею у приміщенні відправника, договір перевезення укладається у приміщенні відправника. Для контейнерів, які доставляються до приміщення одержувача, чинність договору перевезення закінчується у приміщенні одержувача.
Параграф 1. Для використання в міжнародному сполученні кожний залізничний транспортний засіб повинен мати допуск згідно із цими Єдиними правилами.
Контейнери, що становлять власність залізниці
Параграф 2. Технічний допуск має за мету встановити, що залізничні транспортні засоби відповідають:
a) приписам щодо конструкції, що містяться в Додатках до Єдиних правил АПТУ,
b) приписам щодо конструкції і обладнання, що містяться в Додатку до РІД,
c) особливим умовам допуску, визначених статтею 7, параграфом 2 або 3.
Параграф 3. Параграфи 1 і 2, а також зазначені нижче статті застосовуються за аналогією до технічного допуску іншого залізничного обладнання і до елементів конструкції або залізничних транспортних засобів чи іншого залізничного обладнання.