Серйозні нещасні випадки і пошкодження — ст. 16 Конвенція про міжнародні залізничні перевезення (КОТІФ) згідно з текстом Протоколу змін від 3 червня 1999 року

Ст. 16. Серйозні нещасні випадки і пошкодження

Редакція від 09.05.1980 до 02.06.1999

Заінтересованість у доставці

1. Для кожної відправки може бути оголошена заінтересованість у доставці. Оголошена сума записується до накладної цифрами і виражається у валюті країни відправлення, в іншій визначеній тарифами валюті або в розрахункових одиницях.

2. Збір за заінтересованість у доставці обчислюється за весь відповідний маршрут згідно з тарифами залізниці відправлення.

Редакції цієї статті

2003-06-05 — чинна · що змінилося

1999-06-03 — діяла до 2003-06-04 · що змінилося

1980-05-09 — діяла до 1999-06-02

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.