Ст. 3. , пункт d;

Конвенція про екстрадицію · порівняння редакції від 1933-12-26 з редакцією від 2022-10-18

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Статті 12, 15, 16 та 18.

(застереження, висловлене під час ратифікації)

З розумінням того, що стаття 2, пункт d статті 3, і статті 12, 15, 16 і 18 застережені при застосуванні Конвенції як заявлено делегацією Сполучених Штатів, і що ці статті та пункт не матимуть зобов’язуючого характеру для Сполучених Штатів Америки, за винятком випадку та доки у подальшому не будуть ратифіковані відповідно до Конституції Сполучених Штатів Америки.

4. Мексика

(застереження, висловлене під час підписання)

Мексика підписує Конвенцію про екстрадицію із заявою щодо пункту f статті 3 про те, що внутрішнє законодавство Мексики не визнає правопорушень проти релігії. Вона не підпише факультативне положення цієї Конвенції.

(застереження, висловлене під час ратифікації)

Із застереженням, висловленим під час підписання.

5. Чилі

(застереження, висловлене під час ратифікації)

Із застереженням, що Республіка Чилі може застосовувати попередні конвенції про екстрадицію, які все ще є чинними, і положення яких можуть не узгоджуватися із зазначеною Конвенцією; та із (наступним) застереженням, що стаття 15 цієї Конвенції не може застосовуватися проти прав третіх сторін.

6. Гондурас

(застереження, висловлене під час ратифікації)

Стосовно статті 18 Уряд Гондурасу не вважає себе зобов’язаним дозволяти транзит через свою територію особи, екстрадиція якої надається іншою Державою, якщо така особа має громадянство Гондурасу, і Уряд Гондурасу утримується від надання своєї згоди стосовно факультативного положення.

7. Казахстан

Республіка Казахстан 03 січня 2018 року передала на зберігання депозитарію документ про приєднання до Конвенції про екстрадицію 1933 року в штаб-квартирі ОАД у м. Вашингтон, округ Колумбія, Сполучені Штати. Документ містить деякі заяви. З цієї нагоди Уряд Казахстану повідомив про призначення «Департаменту міжнародного співробітництва Офісу Генерального прокурора» центральним органом для цілей Конвенції про екстрадицію.

герб

МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ РЕСПУБЛІКИ КАЗАХСТАН

ДОКУМЕНТ ПРО ПРИЄДНАННЯ

БЕРУЧИ ДО УВАГИ Конвенцію про екстрадицію, підписану 26 грудня 1933 року у місті Монтевідео (далі - Конвенція),

І ОСКІЛЬКИ відповідно до статті 23 Конвенція є відкритою для прийняття і приєднання держав, які не є Державами, що підписали Конвенцію,

ЦИМ я, Кайрат Абдрахманов, Міністр закордонних справ Республіки Казахстан, заявляю, що Республіка Казахстан, розглянувши вищезгадану Конвенцію, приєднується до неї і зобов’язується добросовісно здійснювати та виконувати положення, що містяться в ній, з такими заявами:

1) Республіка Казахстан, відповідно до першого речення Статті 2 Конвенції та свого національного законодавства, не видає своїх громадян;

2) Республіка Казахстан виконує свої зобов’язання згідно зі статтею 15 Конвенції відповідно до свого національного законодавства.

НА ПОСВІДЧЕННЯ ЧОГО , я підписую цей документ про приєднання у Астані, п’ятнадцятого грудня 2017 року.

підпис, печатка

Кайрат Абдрахманов

Генеральний секретаріат

Організації Американських держав

Вашингтон

Закреслене — текст редакції від 1933-12-26, підкреслене — текст редакції від 2022-10-18. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1933-12-26 або 2022-10-18.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.