Співпраця з наглядовими органами третіх країн
Комісія, за запитом держави-члена або з власної ініціативи, може подавати до Ради рекомендації щодо укладення угод з однією або більше третіх країн стосовно методів нагляду за відповідністю зазначених нижче інвестиційних фірм вимогам щодо перевірки капіталу групи:
(a) інвестиційних фірм, материнська компанія яких має головний офіс у третій країні;
(b) інвестиційних фірм, розташованих у третіх країнах, материнська компанія яких має головний офіс у Союзі.