Співпраця між суб’єктами АВС та національними органами, які забезпечують виконання правових актів Союзу щодо захисту прав споживачів
1. Держави-члени забезпечують співпрацю між суб’єктами АВС та національними органами, яким доручено забезпечити виконання правових актів Союзу щодо захисту прав споживачів.
2. Зокрема, така співпраця включає взаємний обмін інформацією про практики в конкретних секторах господарської діяльності, щодо яких споживачі неодноразово подавали скарги. Вона також передбачає надання технічної оцінки та інформації такими національними органами суб’єктам АВС, якщо відповідна оцінка чи інформація необхідні для вирішення індивідуальних спорів і вже є доступними.
3. Держави-члени забезпечують, щоб співпраця та взаємний обмін інформацією, передбачені параграфами 1 і 2, відповідали правилам захисту персональних даних, встановленим у Директиві 95/46/ЄС.
4. Ця стаття не обмежує положень про професійну та комерційну таємницю, які застосовують до національних органів, що забезпечують виконання правових актів Союзу щодо захисту прав споживачів. На суб’єкти АВС поширюються положення про професійну таємницю або інші еквівалентні обов’язки дотримання конфіденційності, встановлені у законодавстві держав-членів, в яких такі суб’єкти засновані.