Ст. 14. Публічна інформація та консультації

Директива Європейського Парламенту і Ради 2000/60/ЄС від 23 жовтня 2000 року про встановлення рамок заходів Співтовариства в галузі водної політики · порівняння редакції від 2008-03-11 з редакцією від 2014-11-20

Абзаців змінено: 2, вилучено: 6, додано: 6, без змін: 0.

Інформування широкого загалу і консультації

Публічна інформація та консультації

1. Держави-члени заохочують активне залучення всіх зацікавлених сторін до виконання цієї Директиви, зокрема у складання, перегляд і коригування планів розпоряджання басейном ріки. Держави-члени забезпечують, щоб для кожного району басейну ріки ними публікувалися і робилися доступними для широкого загалу, включаючи користувачів, з метою отримання коментарів:

1. Держави-члени повинні заохочувати активну участь усіх заінтересованих сторін в імплементації цієї Директиви, зокрема у створенні, перегляді та оновленні планів управління річковими басейнами. Держави-члени повинні забезпечити для кожного району річкового басейну публікування та надання громадськості, включно з користувачами, можливості коментування:

(а) розклад і програма робіт для складання плану, включаючи документ про те, які консультації слід провести, щонайменше за три роки до початку періоду, до якого відноситься план;

(a) графіку та робочої програми створення плану, включно із заявою про майбутні консультаційні заходи, не пізніше ніж за 3 роки до початку періоду, якого стосується такий план;

(b) проміжний огляд важливих питань розпоряджання водою, виявлених у басейні ріки, щонайменше за два роки до початку періоду, до якого відноситься план;

(b) проміжного огляду значних проблем у сфері управління водами, виявлених у відповідному річковому басейні, не пізніше ніж за 2 роки до початку періоду, якого стосується такий план;

(c) примірники копії проекту плану розпоряджання управління річковим басейном ріки, щонайменше не пізніше ніж за один 1 рік до початку періоду, до якого відноситься стосується такий план.

За запитом надається доступ до фонових документів та інформації, що використовується для розвитку проекту плану розпоряджання басейном ріки.

На вимогу необхідно надавати доступ до довідкових документів та інформації, використовуваної для розробки проекту плану управління річковим басейном.

2. Держави-члени надають не менше, ніж шість місяців на письмові коментарі щодо тих документів з метою сприяння активному залученню до співробітництва, включаючи консультації.

2. Держави-члени повинні дозволяти подання коментарів до таких документів щонайменше впродовж 6 місяців для уможливлення активної участі та консультацій.

3. Пункти Параграфи 1 і та 2 застосовуються повинні так само застосовуватися до оновлених планів управління басейном ріки.річковими басейнами.

Закреслене — текст редакції від 2008-03-11, підкреслене — текст редакції від 2014-11-20. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2008-03-11 або 2014-11-20.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.