Технічний рахунок щодо для діяльності з видів страхування, іншого інших ніж страхування життя: стаття I позиція І (2)
Технічний рахунок щодо для діяльності зі страхування життя: стаття позиція II (2)
Нетехнічний рахунок: статті позиції III (4) і (6)
Розподілені інвестиційні доходи
Розподілений інвестиційний дохід
1. Якщо частка інвестиційних доходів переведена частина інвестиційного доходу переноситься на технічний рахунок щодо для діяльності з видів страхування, іншого інших ніж страхування життя, сума, яка переводиться таке переведення з нетехнічного рахунку, віднімається від статті рахунка вираховується з позиції III (6) і додається до статті I позиції І (2).
2. Якщо частка інвестиційних доходів, зазначена в частина інвестиційного доходу, відображеного на технічному рахунку щодо для діяльності зі страхування життя, переведена переноситься на технічний нетехнічний рахунок, переведена перенесена сума віднімається зі статті вираховується з позиції II (12) і додається до статті позиції III (4).
3. Держави-члени можуть визначати порядок і суму переведення розподілених інвестиційних доходів з однієї частини розрахунку прибутків і збитків в іншу. В будь-якому випадку причини переведення і підстава, на якій вони здійснюються, вказуються в додатку; залежно від обставин, достатньо зробити посилання на відповідний нормативний акт.
3. Держави-члени можуть встановити процедури та суми для перенесень розподіленого доходу з однієї частини звіту про прибутки та збитки до іншої. Причини для таких перенесень та підстави, на яких вони здійснюються, повинні бути відображені у примітках до звітності у будь-якому разі; залежно від випадку, посилання на текст відповідного положення буде достатнім.