Активи: Стаття 3 - Позики та аванси кредитним установам:
1. Позики та аванси кредитним установам включають всі позики та аванси, що виникають під час банківських операцій з вітчизняними або іноземними кредитними установами, що здійснюються кредитною установою, яка готує балансовий звіт, не зважаючи на їх фактичне призначення.
Єдиним винятком є позики та аванси, представлені борговими цінними паперами або будь-якими іншими цінними паперами, які повинні вказуватися у статті 5 Активів.
2. Для цілей цієї статті кредитна установа включає всі суб'єкти підприємницької діяльності, що містяться у списку, опублікованому у Офіційному журналі Європейських Співтовариств відповідно статті 3 (7) Директиви 77/780/ЄЕС ( 994_297 ), а також центральні банки та офіційні вітчизняні та міжнародні банківські організації та всі приватні та державні компанії, які не створені у Співтоваристві, але задовольняють визначення у статті 1 Директиви 77/780/ЄЕС.
Позики та аванси суб'єктам підприємницької діяльності, які не виконують вищевказані умови, вказуються у статті 4 Активів.