Процедура Комітету, передбачена статтею 15 (3)
В роботі Комісії допомагає комітет, який складається з представників держав-членів та очолюється представником Комісії.
Представник Комісії подає комітету проект заходів, які необхідно вжити. Комітет висловлює свою позицію щодо проекту протягом обмеженого періоду часу, який встановлюється головою, враховуючи терміновість питання. Позиція визначається більшістю, встановленою статтею 148 (2) Договору ( 994_017 ), щодо рішень, які Рада має прийняти на пропозицію Комісії. Голоси представників держав-членів комітету встановлюються шляхом, передбаченим зазначеною статтею. Голова не має права голосу.
Комісія вживає передбачених заходів у випадку, якщо вони відповідають позиції комітету. Якщо заходи не відповідають позиції комітету або, якщо не було висловлено ніякої позиції, Комісія, не відкладаючи, передає Раді пропозиції стосовно заходів, які необхідно вжити. Рада діє кваліфікованою більшістю.
Якщо після закінчення трьохмісячного періоду з моменту передачі Раді пропозицій Рада не вжила ніяких заходів, Комісія вживає заходів, викладених у пропозиціях.