Кожні два роки, перший раз - не пізніше 31 грудня 1994 року, Рада, на основі звіту Комісії та, якщо це доцільно, пропозиції від Комісії, переглядає загальний мінімум акцизного збору, встановленого Статтею 2, положення Статті 3 (2) та структуру акцизного збору, викладену у Статті 10 (b) Директиви 72/464/ЄЕС, та, діючи одностайно, після консультацій з Європейським Парламентом, вживає необхідних заходів. Звіт Комісії та перегляд питання Радою мають проводитися з урахуванням належного функціонування внутрішнього ринку та розширення цілей Угоди.
Кожні чотири роки Комісія подає звіт до Ради та, у відповідних випадках, пропозиції стосовно зазначених ставок акцизного збору та структури акцизного збору, як це передбачено у статті 16 Директиви Ради 95/59/ЄС від 27 листопада 1995 року щодо податків, інших ніж податки з обороту, які впливають на споживання тютюнових виробів ( - 6 ). Рада вивчає цей звіт та пропозицію, а також, діючи одностайно після проведення консультацій з Європейським Парламентом, вживає необхідних заходів. При складенні Комісією звіту та перегляді питання в рамках Ради приймаються до уваги належне функціонування внутрішнього ринку, фактичні величини рівнів акцизного збору, передбачених в статті 2 з урахуванням інфляції та загальні цілі Договору.
__________
- 6 ОВ № L 291, 6.12.1995, С. 40 Директива зі змінами, внесеними Директивою 1999/81/ЄС (ОВ L 211, 11.8.1999, C. 47).