Ст. 3

Чинна редакція від 21.05.1992 · Директива набрав чинності 10.06.1992

1. Необхідно створити узгоджену європейську екологічну мережу спеціальних природоохоронних територій із назвою «Natura 2000». Ця мережа, утворена з ділянок, на яких представлені типи природних оселищ, перелічені в додатку I, а також оселища видів, перелік яких подано в додатку II, повинна створювати можливість для збереження або у відповідних випадках відновлення сприятливого природоохоронного стану типів природних оселищ та оселищ видів у межах їх природних ареалів.

Мережа Natura 2000 повинна включати спеціальні природоохоронні території, класифіковані державами-членами відповідно до Директиви 79/409/ЄЕС.

2. Кожна держава-член повинна робити власний внесок у створення мережі Natura 2000 пропорційно представленню на її території типів природних оселищ та оселищ видів, зазначених у параграфі 1. Для цього кожна держава-член повинна визначати відповідно до статті 4 ділянки як спеціальні природоохоронні території, з урахуванням цілей, визначених у параграфі 1.

3. У випадках, коли вони вважають це за необхідне, держави-члени повинні докладати зусиль для вдосконалення екологічної узгодженості мережі Natura 2000 шляхом збереження та у відповідних випадках формування рис ландшафту, що мають істотне значення для дикої фауни і флори, як зазначено в статті 10.